Conclusions de la CVR

Le rapport final de la CVR

Honorer la vérité, réconcilier pour l’avenir
Ce que nous avons retenu :
Les survivants s’expriment
L’ histoire, partie 1 | des origines à 1939
L’ histoire, partie 2 | de 1939 à 2000
L’expérience inuite et nordique
L’expérience métisse
Enfants disparus et lieux de sépulture non marqués
Les séquelles
La réconciliation

S'il vous plaît cliquer sur les rapports ci-dessous: